Главная » Женские штучки » Трудности перевода

Трудности перевода

Трудности перевода

* * * Реклама на AdMe.ru * Текст предоставлен и оплачен рекламодателем * * *

В какие ситуации можно попасть в другой стране?

За границей каждый из нас так или иначе пытается общаться с местными жителями, и нередко из-за незнания языка возникает недопонимание. Именно в таких ситуациях и случаются различные казусы.

Как например, однажды молодой человек, турист из России, катался в Италии на сноуборде и заблудился. Пытаясь узнать дорогу к своему отелю, он оказался в 120 км от него, в маленьком населенном пункте. Время было уже позднее, час ночи, и вся инфраструктура завершила свою работу.

Пришлось помучиться, чтобы добраться обратно в отель. В итоге эта история закончилась благополучно, но могла бы и вовсе не произойти, если правильно понимать, что вам говорят иностранцы.

Туристические казусы наглядно показала студия King Bird, создав вот эти замечательные иллюстрации для мобильного приложения «6 words».

Трудности перевода

© Пепперони здесь просто волшебная, попробуй!

Трудности перевода

© О боже! Это медведь!

Трудности перевода

А вы когда-нибудь попадали в нелепые ситуации? Делитесь своими историями в комментариях, на лучшие появятся посты.

О admin

x

Check Also

Как одеться на природу?

Ну вот и весна с теплыми деньками пришла, к сожалению праздники майские к большому сожалению к концу уже подходят… В чреде выходных и веселых походах за город я увидела, что многие девушки не знают, как одеться на природу, и при этом чтобы одежда была и удобной, и стильной, и модной ...

Как нужно крутить обруч для стройной талии? Секреты стройного тела

Сделать талию стройной, можно не только с помощью диет, таблеток или операций. Порой простые методы показывают гораздо лучшую эффективность, по сравнению с выше перечисленными. Красивое тело начинается с правильных физических нагрузок, и порой вовсе не обязательно бежать на занятие в фитнес клуб, обычный обруч для талии справиться с этим вопросом ...

Осторожно, мошенники! Вам говорят, что ваш родственник задержан полицией

Звонят и говорят, что внук в тюрьме Когда мошенники массово начинают атаковать обычное население, то информация начинает быстро распространяться посредством СМИ. Люди становятся более бдительными, из-за чего доход «разводчиков» стремительно начинает падать. Поэтому им ничего не остается, кроме как придумывать новые способы психологического воздействия, чтобы вновь начать выманивать немалые суммы ...

О различных типах бактерий: полезных и вредных для человека

Типы бактерий Бактерии классифицируются в качестве отдельного царства из-за своего специфического клеточного строения и морфологических характеристик, которые делают их отличными от представителей всех других царств, таких как грибы, вирусы и животные. Бактерии — микроскопические, одноклеточные древние организмы, которые отвечают за ряд смертельных заболеваний. Существуют различные виды бактерий, имеющих классические морфологические ...